■基本原則を作るときのお手本：ヘルムート・マウハー『マネジメント・バイブル』
１ ネスレを世界的企業にしたヘルムート・マウハー ネスレを世界的企業にしたヘルムート・マウハーは［経営書はいくらでもあるのに長たらしい研究書の類をもう一冊追加しても意味がない］(p.3)と考え、［その代わり、経営者のためのガイドブックを書くこと］に …
月: 2024年4月
■説明する前提の変化：初学者向けに解説する意義
１ アメリカンコーヒーを知らない若者 20歳前後の人に、コーヒーのアメリカンというのが、どんなものかを聞いてみると、知らない人が多くなっています。30代の人が、それを見て驚いていました。こういうことは、めずらしくありません。英語の５文型を知らない若者など …
■日本語文法の課題：1981年の大野晋と丸谷才一の対談から
１ 英文法を利用して国文法を考える 『日本語の世界』第６巻の付録に大野晋と丸谷才一の対談が載っています。昭和56年(1981年)のものです。［主格の「は」、目的格の「は」］、［「が」の上は未知、「は」の上は既知］、［「も」と「は」の違い］など、興味を引 …
■ユニクロ柳井正の経営論のエッセンス：『プロフェッショナルマネジャー』の解説から
１ 柳井正の「最高の教科書」 ハロルド・ジェニーンの『プロフェッショナルマネジャー』は1985年に日本語訳が出版されたとのこと。その年、ユニクロの柳井正はこの本を読んでいます。2004年に再び出版された時には、柳井の「はじめに」と「付録」がつけられてい …
■データと気分：チャイナ経済をめぐって
１ 流れが変わった2009年 リーマンショック後の2009年に、中国政府は４兆元(日本円で60兆円)の財政出動をしました。世界にとっても、中国にとってもインパクトのある金額でしたから、これが世界的な金融危機を救ったという評価もなされています。中国は、世 …
■専門書の翻訳が日本語を論理的で明快・正確にした：川島武宜『ある法学者の軌跡』から
１ 日本語の構造の不備 日本語の文章をチェックする講座と、日本語の読み書きの実力養成の講座が今期から始まります。二つを分けていただいたので、テキストを作るのが、ずいぶん楽になりました。日本語は苦労して近代化してきましたので、まだ文法が確立していません。 …